See рифма on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "фирма"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "белый стих"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рифмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "диссонансная рифма"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ῥυθμός «размеренность, ритм, такт», далее из ῥέω «течь, литься» (восходит к праиндоевр. *sreu- «литься»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rhythmus. Русск. ритм заимств. из лат. через франц. rythme. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ри́фма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фмы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фм",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фмой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "созвучие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рифмач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рифмовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рифмование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рифмовник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рифмованный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рифменный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рифмовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рифмоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зарифмовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зарифмоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "срифмовать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"созвучие в окончании двух или нескольких стихов"
],
"id": "ru-рифма-ru-noun-l9Wz7L43"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рифма.ogg",
"ipa": "ˈrʲifmə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-рифма.ogg/Ru-рифма.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рифма.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲifmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "qafiyə"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rhyme"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "qaafiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قافية"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hang",
"word": "հանգ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рыфма"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рима"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "klotenn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "odl"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "rím"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ρίμα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ομοιοκαταληξία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "riťma",
"word": "რითმა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "rim"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rimo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "rima"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "rím"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "ұйқас"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рима"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reim"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "rijm"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "rim"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "рифмӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rym"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rimă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "рима"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rým"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "vi-",
"word": "kina"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "ujembe"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "-ğı",
"word": "uyak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kafiye"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "қофия",
"word": "qofiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "рима"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "riimi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rime"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rým"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "rim"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rimo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "riim"
}
],
"word": "рифма"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "фирма"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "белый стих"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Рифмы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "диссонансная рифма"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ῥυθμός «размеренность, ритм, такт», далее из ῥέω «течь, литься» (восходит к праиндоевр. *sreu- «литься»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rhythmus. Русск. ритм заимств. из лат. через франц. rythme. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ри́фма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фмы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фм",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фмой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ри́фме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ри́фмах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "созвучие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рифмач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рифмовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рифмование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рифмовник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рифмованный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рифменный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рифмовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рифмоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зарифмовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зарифмоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "срифмовать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"созвучие в окончании двух или нескольких стихов"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рифма.ogg",
"ipa": "ˈrʲifmə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-рифма.ogg/Ru-рифма.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рифма.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲifmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "qafiyə"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rhyme"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "qaafiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قافية"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hang",
"word": "հանգ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рыфма"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рима"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "klotenn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "odl"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "rím"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ρίμα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ομοιοκαταληξία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "riťma",
"word": "რითმა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "rim"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rimo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "rima"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "rím"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "ұйқас"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рима"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reim"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "rijm"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "rim"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "рифмӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rym"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rimă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "рима"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rým"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rima"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "vi-",
"word": "kina"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "ujembe"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "-ğı",
"word": "uyak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kafiye"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "қофия",
"word": "qofiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "рима"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "riimi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rime"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rým"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "rim"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rimo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "riim"
}
],
"word": "рифма"
}
Download raw JSONL data for рифма meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.